Fiizo (CNET news) Fiizo (CNET news) elder ソースネクスト、PDFファイルも翻訳できる「本格翻訳7」と「本格翻訳7 Platinum」を発売 elder ソースネクストは、PDFファイルの翻訳もできる「本格翻訳7」と、「本格翻訳7 Platinum」を発表した。NEC翻訳エンジンを搭載する。 elder ASUS、モバイルPC「UL20FT」にCore i3搭載モデルを追加 elder ASUSTeK Computerは、モバイルPC「UL20FT」にインテル Core i3プロセッサを搭載したモデルを追加した。 elder 「情報セキュリティには“航空管制”システムが必要」：米RSA elder セキュリティイベント「RSA Conference Japan 2010」の基調講演で米RSAのプレジデントであるArt Coviello氏は「情報セキュリティは複雑すぎる。航空管制システムが必要だ」と主張する。 elder 既存の映写機が低コストで3D対応に--富士フイルム、映画上映システムを発表 elder 富士フイルムは、既存のフィルム映写機で3D映画が上映できるシステム「Technicolor 3D」を発表した。 elder AD: アウトドアをモノにする週末。 elder    「Ford SUV VILLAGE」に1泊2日で4組20名様をご招待！ www.ford.co.jp Ads by MicroAd elder ペンタックス、色とデザインにこだわったコンパクトデジカメ--着せ替えモデルも elder HOYAのPENTAXイメージング・システム事業部は、コンパクトデジタルカメラ「PENTAX Optio RZ10」、「PENTAX Optio RS1000」を発表した。RS1000は専用のデザインシートを使用することで、本体デザインを着せ替えられる。 elder ペンタックス、デジタル一眼レフ「K-r」--120種類のオーダーカラーを用意 elder HOYAのPENTAXイメージング・システム事業部は、オーダーカラー受注システムにより、120色から選べるエントリークラスのデジタル一眼レフカメラ「PENTAX K-r」を発表した。 elder 2011年4月期第1四半期は増収減益--フリービットが連結決算を発表 elder フリービットは9月8日、2011年4月期第1四半期（5〜7月期）の連結業績を発表した。 elder 翻訳プラットフォーム「myGengo」、サイトの多言語化に向けた翻訳管理サービスを公開 elder 翻訳プラットフォーム「myGengo」を運営するmyGengoは9月9日、ウェブサイトの多言語化に向けた翻訳作業を管理するサービス「ストリング」を提供開始した。 elder シーエムパンチとブレインハーツ、電子書籍の企画から制作までの総合サービスを開始 elder 有限会社シーエムパンチとブレインハーツは、電子書籍およびAppleの「iPad」「iPhone」など携帯端末を活用したビジネスの企画、制作、コンサルティングに関する業務を共同で開始する。 elder AD: アウトドアをモノにする週末。 elder    「Ford SUV VILLAGE」に1泊2日で4組20名様をご招待！ www.ford.co.jp Ads by MicroAd elder NTTドコモ、「LYNX SH-10B」の販売を一時中止--ソフトウェア不具合が原因 elder NTTドコモは9月9日、「ドコモ スマートフォン LYNX SH-10B」（SH-10B）の販売を一時見合わせることを発表した。ソフトウェアの不具合が原因としている。 elder 人生ゲーム for GREE、開始から25日で100万ユーザー突破 elder アイ・エム・ジェイ（IMJ）と、タカラトミーエンタメディアは、「GREE」で提供中のソーシャルゲーム「人生ゲーム for GREE」の利用者数が100万人を突破したと発表した。 elder 日本HP、小型で「木の葉がふれあう程度の静けさ」のエントリータワー型サーバを発表 elder 日本ヒューレット・パッカードは、小型で静音性の高いエントリータワー型x86サーバ「HP ProLiant MicroServer」を発表した。 elder 社内ITへのモバイルアクセスを実施している企業は32.1％--IDC調査 elder IDC Japanは9月9日、国内モバイルワーキング市場における企業ユーザー調査結果を発表した。 elder ソニー、光学エンジン1系統でハイビジョン3Dに対応した家庭用ビデオプロジェクタ elder ソニーは、フルハイビジョン3D映像の投影に対応した家庭用ビデオプロジェクタのプレステージモデル「VPL-VW90ES」と、VPL-VW90ESの光学技術の一部を踏襲したスタンダードモデル「VPL-HW20」を発表した。 elder AD: 【Web限定特価】デスクトップPCが衝撃の＼￥３１,５００～／！？ elder    この価格で買えるのは≪今だけ≫。余計なソフトは必要ない！という“シンプル派”の方におすすめのエプソンPC！Windows 7搭載。 shop.epson.jp Ads by Pheedo elder 日本IBM、企業間での機密文書受け渡しに有効なセキュリティクラウドサービスを開始 elder 日本IBMは9月9日、取引先企業からの機密情報の漏えい防止を支援する「デジタル文書セキュリティー・クラウド・サービス」を発表した。10月から提供を開始する。 elder オプト、シルバーエッグ・テクノロジーと業務資本提携 elder オプトは、リアルタイムレコメンドエンジンを活用した広告商品の開発およびデータプラットフォーム事業でシルバーエッグ・テクノロジーと提携した。 elder 空飛ぶ自動車「Transition Roadable Aircraft」、2011年末に製造開始か elder Terrafugiaは米国時間9月8日、空飛ぶ自動車「Transition Roadable Aircraft」の生産を早ければ2011年末に開始する計画であることを発表した。 elder